18 de agosto de 2012

A NFPA E O MUNDO


Por James M. Shannon

NFPANo mês passado fui à China e a Portugal, duas visitas que foram importantes demonstrações do alcance cada vez maior da NFPA. Graças às transformações das comunicações globais, vimos o conhecimento sobre a NFPA, nossos códigos, normas e programas de educação e, recentemente, as campanhas de sensibilização, aumentar rapidamente no mundo inteiro, e estamos ajustando nossa estratégia internacional para aproveitar essas novas oportunidades de avançar com a nossa missão.

Durante décadas trabalhamos, com êxito, para aumentar a aceitação dos Códigos e Normas da NFPA no mundo inteiro. Um exemplo é a adoção e aplicação do Código Elétrico Nacional em toda América Latina. O crescimento dos Capítulos da NFPA na região melhorou muito nossa eficiência, reunindo usuários muito bem formados e defensores dos Códigos e Normas da NFPA para apoiar nossas iniciativas de adoção dos códigos.

Na Colômbia uma de nossas alianças internacionais mais antigas foi estabelecida com a OPCI (Organização Ibero Americana para Proteção contra Incêndio). Seu fundador, Jaime Moncada, se tornou membro da Diretoria da NFPA, proporcionando visão e orientação enquanto expandíamos nossas atividades internacionais. Temos relações similares com o IRAM, a entidade nacional de elaboração de normas da Argentina e outras organizações na América Latina.

Em Lisboa o evento conjunto NFPA-APSEI Fire & Security, de 2010, incluiu discussões animadas e treinamento sobre as questões mais desafiadoras do combate a incêndio e proteção da vida. E os tópicos dos códigos e normas da NFPA foram um componente essencial.

Na República Popular da China o nosso representante, Yuanjing Liu, liderou o trabalho destinado a aumentar a utilização dos Códigos e Normas NFPA. Trabalhamos junto com a Associação de Proteção contra Incêndios da China e o Serviço Nacional de Bombeiros, que têm muito interesse em utilizar as normas da NFPA. A pedido do Ministério de Segurança Pública, autorizamos a tradução  dos Códigos e Normas da NFPA para o mandarim e muitos de nossos documentos foram traduzidos e estão em uso, incluindo o NFPA 101®, Código de Proteção da Vida, o NFPA 72®, Código Nacional de Alarme de Incêndio e Sinalização e a NFPA 13, Instalação de Sistemas de Sprinkler. Temos também uma estreita parceria com a Associação Coreana de Proteção contra Incêndio.

Nossas campanhas de educação e sensibilização trouxeram também oportunidades estimulantes para a cooperação internacional. Desde o início da nossa bem sucedida campanha em prol do fumar com segurança contra incêndios trabalhamos com aliados internacionais.  O Canadá foi um líder em conseguir a adoção nacional e a Austrália já estava avançando com a tecnologia quando lançamos nossa campanha. Estamos compartilhando as lições aprendidas de nossos êxitos sobre  fumo seguro com nossos colegas na Europa e esperamos que isso se torne um requisito europeu dentro de um par de anos. Também me reuni com funcionários de alto nível do combate a incêndio na China, acerca dos cigarros seguros durante minha recente visita. Ali existem oportunidades de introduzir melhorias na segurança em grande escala, e enquanto continuamos a impulsionar a utilização dos Códigos e Normas da NFPA, continuaremos também a encorajar o governo para que adote outras medidas de proteção da vida.

Estamos construindo alianças similares quanto aos sprinklers residenciais. Falei a defensores dos sprinklers em favor do interesse público em Londres, e em reuniões com defensores dos sprinklers residenciais em todo o Reino Unido.

A NFPA tem orgulho da sua longa história de redução da aflição causada pelos incêndios e outros perigos. Todo este trabalho nos está ajudando a levar nossa missão ao resto do mundo.